Prevod od "rimasti uccisi" do Srpski

Prevodi:

poginuli

Kako koristiti "rimasti uccisi" u rečenicama:

Le autorità superiori mi ordinano di informarla che 50 dei suoi ufficiali sono rimasti uccisi mentre fuggivano.
Naredjeno mi je od više komande da ti kažem da je 50 tvojih oficira nastradalo pri bekstvu.
Subito dopo che i miei genitori erano rimasti uccisi in un incidente d'auto ed ero molto sola.
Bilo je to ubrzo pošto su moji roditelji nastradali u saobraæajnoj nesreæi i bila sam potpuno sama.
Due uomini sono rimasti uccisi in quest'incidente e nell'esplosione e nell'incendio che vedete alle mie spalle.
Navodno je dvoje ljudi poginulo u ovoj saobraæajnoj nesreæi, u eksploziji i požaru, koji možete videti iza mene.
Uno degli uomini rimasti uccisi era Klaus Szell, il fratello del famigerato nazista Christian Szell, che si pensa sia morto durante la fuga da Berlino alla fine della guerra.
Saznajemo da je jedan od poginulih Klaus Zel, brat ozloglašenog naciste Kristijana Zela, za koga se mislilo da je poginuo pri begu iz Berlina krajem drugog sv. rata.
"Robert Brenton e due passeggeri, William Reese e Julie Day, sono rimasti uccisi quando l'auto e' uscita di strada".
"Robert Brenton i dvoje putnika, William Reese i Julie Day, poginuli su u automobilskoj nesreæi na Autocesti 118."
Senza contare tutti gli agenti rimasti uccisi.
Da ne spominjem koliki su policajci poginuli.
Gli dirò che siete rimasti uccisi quando Ah-Kel ha silurato l'asteroide.
Reæi æu im da si poginuo kad je Ah-Kel gaðao asteroid.
Sono rimasti uccisi pure degli indigeni e un comandante che faceva il doppio gioco, un certo Ramirez.
Nekoliko starosjedioca je takoðer ubijeno i jedan prevrtljivi policijski kreten, po imenu Ramirez.
Nella stessa sparatoria il Consigliere della Sicurezza, Alvin Jordan e l'agente Nicholas Spikings, dei servizi segreti sono rimasti uccisi.
Tokom istog hapsenja savetnik za sigurnost Alvin Jordan i agent Tajne sluzbe Nicholas Spikings takodje su poginuli.
Molti membri dell'alta società di New York sono rimasti uccisi la scorsa notte quando una bomba è esplosa in un affollato teatro.
Слојеви најбогатијег и најсветлијег... од њујоршког друштва су убијени прошле ноћи... када је бомба разнела људима попуњено позориште.
Gli altri assassini sono rimasti uccisi all'istante.
Drugi... atentatori obojica su ubijeni na mestu.
Il candidato alla presidene'a Sam Gaines e il suo vice Olson James sono rimasti uccisi in un incidente aereo.
predsjednièki kandidat Senator Sam Gaines... i njegov kolega, General Olson James... obojica su preminuli kada su im se avioni sudarili jedan u drugog iznad Virginije.
Sono rimasti uccisi in un incidente di macchina quando avevo 12 anni.
Poginuli su u automobilskoj nesreæi kad sam imao 12 godina.
Ho aiutato ad identificare dei bambini rimasti uccisi nell'incendio.
Pomagala sam u identifikaciji dece nastradale u pozaru.
Sono spiacente di darvi questa notizia, ma David e Julia sono rimasti uccisi in un incidente d'auto la scorsa settimana.
Žao mi je što vam ovo moram reæi, ali, Dejvid i Džulija su poginuli u saobraæajnoj nesreæi prošle nedelje.
Lei e l'autista dell'altra auto sono rimasti uccisi.
Ona i vozaè drugog automobila su poginuli.
Alcuni dei nostri interni sono rimasti uccisi.
Neki od nasih rezidenata je poginulo.
A quanto pare tutti quelli del consiglio d'amministrazione sono rimasti uccisi.
Izgleda da su svi direktori u odboru ubijeni.
Lei e otto bambini sono rimasti uccisi.
Ona i osmero djece je poginulo.
La scorsa notte le sue sorelle e suo padre sono rimasti uccisi.
Sinoæ kasno, vaše sestre i otac su poginuli.
Lo dica alle famiglie dei soldati che sono appena rimasti uccisi.
Reci to porodicama vojnika koji su poginuli.
Ma tre impiegati della High Star sono rimasti uccisi ad ottobre... cio' significa che lei e Howard Erickson avete mandato quegli uomini in una missione che non era stata autorizzata dalla CIA.
Ali tri zaposlenika High Stara su ubijeni u listopadu... što znaèi da ste vi i Howard Erickson poslali te ljude na zadatak koji nije odobrila CIA.
I dipendenti della High Star che sono rimasti uccisi...
High Star zaposlenici koji su ubijeni...
Tutti quelli che lavoravano li' sono rimasti uccisi.
Svi koji su tamo radili, poginuli su.
Le immagini trasmesse da alcuni notiziari di tutto il mondo, dei cadaveri di 83 bambini, presumibilmente rimasti uccisi nell'attacco, sono false, create dai terroristi per scopi propagandistici.
Slike koje su objavljene na nekim portalima za vijesti širom svijeta, na kojima se nalazi 83 mrtva djeteta, koja su navodno poginula u napadu, vjerujemo da su lažne. Napravili su ih teroristi zbog propagande.
Il capitano Lau e Lin sono rimasti uccisi.
Капетан Лау и Лин су убијени.
Due sospettati sono rimasti uccisi mentre scappavano, la loro auto si è schiantata contro un muro.
Dvoje osumnjièenih je poginulo u bijegu kada im je auto udarilo u zid.
Oltre ai meccanici e ai cloni sono rimasti uccisi anche dei Jedi nell'esplosione.
Bilo je Jedaia koji su poginuli u toj ekspolziji zajedno s mehanièarima i klonovima.
Sono rimasti uccisi dei cloni, il che rende questo attacco terroristico un affare dell'esercito.
Ubijeni su i klonovi, što ovaj teroristièki napad èini vojnim poslom.
Insomma, i miei figli... sono rimasti uccisi, ed io devo sapere perche'!
Deca su mi ubijena i želim da znam zašto!
Quella serie e' finita con tutti gli abitanti di New York rimasti uccisi o senza sensi.
Sezona je završila s pitanjem jesu li stanovnici New Yorka, mrtvi ili bez svijesti.
Testimoni oculari affermano che si sono posizionate nei pressi degli accampamenti allestiti dalle truppe russe per bloccare l'accesso al sito dell'esplosione a causa della quale otto dei loro conterranei sono rimasti uccisi due giorni fa.
Zauzeli su položaj blizu ruskih snaga koje blokiraju pristup mestu na kojem je osmoro njihovih kolega poginulo pre dva dana.
Figliolo, non avevo idea che sarebbe rimasti uccisi dei civili.
Nisam znao da æe poginuti civili.
Tre ragazzi della pattuglia sono rimasti uccisi.
Trojicu su ubili dok su dolazili.
Il mese scorso 11 Wakandiani sono rimasti uccisi durante uno scontro tra gli Avengers e un gruppo di mercenari in Lagos, Nigeria.
11 Vakanðana je ubijeno tokom borbe izmeðu Osvetnika i najamnika u Lagosu, Nigeriji, prošlog meseca.
Circa una ventina di giorni prima del terremoto in Giappone, hanno avuto anche loro un terremoto, e molti studenti giapponesi sono rimasti uccisi. La cattedrale più importante della città, il simbolo di Christchurch, è stata completamente distrutta.
Oko 20 dana pre nego što se desio zemljotres u Japanu, oni su takođe imali veliki zemljotres i dosta japanskih studenata je takođe poginulo, a najvažnija katedrala u gradu, simbol Krajstčerča, bila je potpuno uništena.
1.176815032959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?